مثـــال یـک :
Ex: علامتی مبنی بر حفاظت در برابر انفجار
II: تجهیزات برای صنایع سطح (نه معادن)
2 G: دستهبندی تجهیزات ATEX؛ عدد 2 یعنی مناسب Zone 1، حرف G یعنی برای گاز (Gas).
Ex d: نوع حفاظت؛ Flameproof (محفظه انفجار محفوظ) معادل Explosion Proof
IIC: گروه گاز؛ IIC مربوط به گازهایی مثل استیلن یا هیدروژن.
T4: کلاس دما؛ حداکثر دمای سطح ≤135 °C.
Gb: سطح حفاظت تجهیز ؛ مناسب Zone 1 (EPL = Gb)
مثـــال دو :
خط اول: گازها
II: گاز
2: زون 1
G: گاز
Ex d: محفظه Flameproof.
ib: Intrinsic Safety
IIC: گروه گاز خطرناک.
T5: حداکثر دمای سطح ≤ 100 °C.
Gb؛ یعنی ایمنی ذاتی برای Zone 1
خط دوم: گرد و غبار
II: گرد و غبار
3: زون 2
D: گرد و غبار
tc : نوع حفاظت در مقابل گرد و غبار (Encapsulation)،
IIIB : گروه III B (مواد باپراکندگی غیر رسانا)
T100: حداکثر دمای سطح ≤ 100 °C.
Dc: سطح حفاظت تجهیزات برای گرد و غبار؛ مناسب Zone 22
مثـــال سـه :
Ex pzc : نوع حفاظت Pressurization یا encapsulation (pzc ترکیبی از فشار مثبت و پوشش محافظ)
IIC : گروه گاز بسیار خطرناک (مثل هیدروژن)
T3 : کلاس دما؛ سطح حداکثر ≤ 200 °C.
Gb : حفاظت تجهیز مناسب Zone 1.
