| H-26.01 |
Living on the job / away from family |
- |
psy |
- |
Long offshore shifts, camps in isolated regions, rotational assignments, living in site-based
accommodation
|
شیفتهای طولانی در دریا، کمپهای مناطق دورافتاده، شیفتهای گردشی، اقامتگاههای محل کار
|
| H-26.02 |
Working/living on a live plant |
- |
psy |
- |
High-risk plants (e.g., refineries, LNG terminals), 24/7 operation sites, remote-control rooms
|
مجتمعهای پرخطر (مثل پالایشگاهها، پایانههای LNG)، سایتهای عملیاتی دائم، اتاقهای کنترل از راه دور
|
| H-26.03 |
Post-traumatic stress |
- |
psy |
- |
Exposure to accidents, near-miss events, fatality investigations, witnessing major process incidents |
مواجهه با حوادث، شبهحادثهها، بررسی مرگ و میر، مشاهده حوادث فرآیندی جدی |
| H-26.04 |
Fatigue |
- |
psy |
- |
Extended hours, insufficient rest between shifts, on-call duties
|
ساعات کاری طولانی، استراحت ناکافی بین شیفتها، شیفتهای آمادهباش
|
| H-26.05 |
Shift work |
- |
psy |
- |
Night shifts, rotating schedules, irregular work cycles
|
شیفتهای شب، برنامههای گردشی، دورههای کاری نامنظم
|
